Our Terrible Country

Our Terrible Country’ takes us on the perilous journey of Yassin Haj Saleh, a well-known Syrian intellectual and dissident, and the young photographer Ziad Homsi who travel together in an arduous and dangerous route from the liberated area of Douma/Damascus to Raqqa in northern Syria, only to find themselves eventually forced to leave their home country for a temporary exile in Turkey. 
The shooting of the film took more than a year in a number of regions in Syria and Turkey. The film, and the fate of its characters, represents the stages of the Syrian Revolution, from its pacifist beginnings to its militarization, the bombardment and destruction of cities by the Syrian Regime, and the emergence of extremist Islamist currents and their quest to take hold of the revolution. Production: Bidayyat Inhouse production; Production Year: 2014

بلدنا الرهيب

تريلر فيلم “بلدنا الرهيب” الحائز على الجائزة الكبرى في مهرجان مرسيليا الدولي للافلام الوثائقية
‎إخراج: محمد علي الأتاسي وزياد حمصي. انتاج “بدايات” .عام ٢٠١٤. المدة: ساعه وعشرين دقيقة.
‎يحكي فيلم “بلدنا الرهيب” قصة الرحلة محفوفة المخاطر التي خاضها الكاتب السوري المعارض ياسين الحاج صالح والمصور الشاب زياد حمصي، ابتداءا من مدينة دوما المحررة في الغوطة الشرقية ومرورا بالقلمون والطرق الصحراوية الوعرة ووصولا الى مدينة الرقة الواقعة شمال سوريا، لينتهي بهم المطاف الى المنفى المؤقت على الاراضي التركية.
‎تم تصوير هذا الفيلم على مدى عام كامل في عدة مناطق من سورية وتركيا، وهو يعرض للعلاقة بين جيلين انخرطا منذ البداية في الثورة، كل على طريقته، مع ما حملته لهما هذه الثورة من آمال وخيبات وانكسارات. ويصور هذا الفيلم من خلال مصائر شخصياته لمراحل الثورة السورية من بداياتها السلمية مرورا بمرحلة التسلح ووصولا الى قصف وتدمير المدن من قبل النظام وظهور التيارات الإسلامية المتطرفة ومحاولة سيطرتها على الثورة

Korkunç Vatanımız

Korkunç Vatanımız, izleyiciyi, Şam’ın kurtarılmış Duma bölgesinden ülkenin kuzeyindeki Rakka’ya doğru güçlükler ve tehliklerle dolu yolu birlikte kat eden, sonunda ülkelerini terk etmek zorunda kalarak kendilerini Türkiye’ye geçici sürgünde bulan tanınmış Suriyeli entellektüel ve muhalif Yasin Haj Salih ile genç fotoğrafçı Ziyad Homsi’nin tehlikeli yolculuğuna çıkarıyor. Suriye ve Türkiye’nin farklı bölgelerinde bir yıldan fazla sürede çekilen film, ve filmde anlatılan karakterler aynı zamanda pasifist başlangıcından militarizasyonuna, kentlerin Suriye rejimi tarafından bombardımanına, yerle bir edilmesine, aşırı islamcı akımların ortaya çıkarak devrimi ele geçirme girişimlerine kadar Suriye Devrimi’nin farklı aşamalarını da temsil ediyor… Yapım: Bidayyat Inhouse production
Yapım yılı: 2014

Die Hölle brennt

„Our Terrible Country“ führt uns auf die gefährliche Reise von Yassin Haj Saleh, einem bekannten syrischen Intellektuellen und Dissidenten, die er zusammen mit dem jungen Fotografen Ziad Homsi unternommen hat. Gemeinsam sind sie die beschwerliche und riskante Strecke aus der „befreiten Zone“ bei Douma/Damaskus nach Raqqa in Nordsyrien gefahren, wo sie sich gezwungen sahen, ihr Heimatland zu verlassen und vorübergehend in der Türkei Exil zu suchen. Die Dreharbeiten zu dem Film haben über ein Jahr gedauert und fanden in verschiedenen Regionen Syriens und der Türkei statt. Der Film und das Schicksal seiner Charaktere spiegelt die verschiedenen Stufen der Syrischen Revolution wider: von den friedlichen Anfängen bis hin zur Militarisierung über das Bombardement und die Zerstörung der Städte durch die syrische Regierung. Danach das Aufkommen Islamistischer Extremisten und ihr Bestreben, die Revolution zu übernehmen. Produktion: Bidayyat Inhouse production,  2014

Urban Effect
Information
Creativity
About The Author
-

1 Comment

four × two =

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>