Left Over Work in Istanbul / Istiklal Caddesi − Beyoğlu

From an abandoned Turkish wooden house, begins the journey of a man with a big bag slung on his shoulder. Having stepped out of the non-touristic locality, he happens by the Istiklal Caddesi where he suddenly has to deal with a lot of people aimlessly walking around the street. At almost the end of Istiklal Caddesi, he can get out of the street and reach his destination, a small traditional women’s clothes store. Thoroughly exhausted, he unloads his bag on the floor.

İstiklal Caddesi has become more like an open-air shopping mall, as if it has invisible gates where security guards let some people in while drive away the Kurdish kids that come by, perhaps, from Zeytinburnu or Tarlabaşı. The municipality banned the paper trash collectors from walking through İstiklal Caddesi to collect garbage.

…………………

Çukurcuma’da ahşap, metruk bir binayı ardımda bırakıp birkaç adım atınca önümden biri geçiyor sırtında çuvalıyla. Çuvalın içindekiler kıyafetlere benziyor. Ara sokaklardan İstiklal Caddesi’ne çıkıyoruz. Bu kez insan seli, taşınan bir çuvalın ardında poz veriyor. Cadde boyunca ilerliyorum çuvalı taşıyan abinin peşinde…

İstiklal Caddesi artık üstünde çatısı olmayan bir alışveriş merkezi. İki tarafında güvenlik güçlerinin beklediği, kimin girip kimin çıkmadığının denetim altına alındığı, muhtemelen Zeytinburnu’ndan gelen çocuğun ya da Tarlabaşı’ndan gelen Kürt çocuğun, kapısından alınmadığı bir ‘shopping mall’ orası…”
’Görüntü kirliliği yaratmamak’ gerekçesiyle kağıt toplayıcılarının İstiklal Caddesi’ne girişi belediye tarafından yasaklandı uzun süre önce…  Suriye Pasajı’na giriyoruz. Çuvalı taşıyan abinin, benim, çuvalın ve içindeki eski elbiselerin yolculuğu şık bir ikinci el mağazasında sona eriyor.

Urban Effect
Information
Creativity
About The Author
-